1.语音方面的:咬字归音太方言化了,离标准的普通话还有些距离。声调调值不饱满,抑扬顿挫不足够导致人物说话东一处西一处的。声音弹性稍弱,特别是殷其雷的配音过于注重刻画一个浑厚的声音,忽略了人物本身内在的情感表达,又使得发音位置不正确,很多地方显得有些奇怪。
2.情感方面的:人物没有对象感、交流感,简而言之,配音人员没有进入情景,没有信念感。导致了只在念对白,连朗读都算不上。重音都没有强调,说话平淡,甚至有些无味。这也是念稿子出现的一个问题。
配音不是用软件把视频、音乐和看着视频念稿子的录音揉在一起就完了,需要有很多准备和练习。
希望你们能够继续努力。